脚印的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولنقم معا، وخطوة فخطوة، بعمل كل ما هو سليم عن طريق الاستفادة من مؤتمر المتابعة الدولي لتمويل التنمية في التصدي للتحديات الأساسية للتنمية التي تواجه البلدان النامية في أفريقيا وفي جميع أنحاء العالم.
   让我们携起手来，一步一个脚印，采取正确行动，利用发展筹资后续行动国际会议来处理非洲及全世界发展中国家面临的基本发展挑战。
2. وستواصل البعثة المشتركة العمل على نطاق محدود في الجمهورية العربية السورية، حيث لن تشمل من الأفراد سوى من يكون وجودهم ضروريا، وذلك بسبب الوضع الأمني الهش في البلد.
   联合特派团将继续在叙利亚以 " 淡脚印 " 作业，由于该国岌岌可危的安全状况，特派团仅由必须派驻的人员组成。
3. وشرح كيف أن ' ' تخفيف تدخل`` المكتب من شأنه أن يساهم في سلاسة عملية نقل زمام الأمور إلى المنسق المقيم للأمم المتحدة، وشدد على أن السلام في سيراليون لا يزال هشا.
   他解释该办事处的 " 轻脚印 " 如何有助于向一名联合国驻地协调员平稳过渡，并强调，塞拉利昂的和平是脆弱的。
4. ولضمان أن يكون للبعثة المشتركة أثر محدود النطاق في دمشق، فإن المكتب الخلفي لتقديم الدعم سيتولى تقديم الموارد البشرية والخدمات المالية والإدارية وغير ذلك من خدمات الدعم للبعثة المشتركة من قبرص.
   为了确保在大马士革的 " 淡脚印 " ，后勤支助室将从塞浦路斯对联合特派团提供人力资源、财政、行政和其他支助服务。
5. وفي ضوء ما سبق، سيحافظ المكتب على استراتيجيته المتمثلة في أن يكون له وجود محدود في مسرح العمليات، وسيواصل العمل في إطار طائفة من الشراكات المضطلع بها بالتعاون مع البعثة والجهات المتعاقدة.
   综上所述，非索特派团支助办将继续执行其 " 行动区轻脚印 " 的战略，同时将继续与非索特派团和承包商结成各种伙伴关系。