背痛的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتعاني نسبة 24 في المائة من الرجال و 38 في المائة من النساء الذين يخشون فقدان عملهم، من مشاكل جسدية مثل الأرق أو وجع الرأس أو الظهر، وقد تبلغ أحيانا درجة عالية من الشدة.
   24%的男性和38%的妇女因担心失业而出现器官症状，诸如失眠、头痛、背痛，可以认为是由于过度紧张所致。
2. وهناك أيضا ساعات العمل الطويلة في وضع واحد وعلى مقاعد سيئة التصميم مما يسبب آﻻم الظهر والعنق. وقد يؤدي انعدام اﻹضاءة الكافية إلى اﻹضرار بالنظر " )منظمة العمل الدولية، ١٩٩٥ أ(.
   在设计不良的椅子上以同一姿势工作很长工作还可能会造成背痛和脖子痛,光线不足还有损于视力 " (劳工组织,1995年)。
3. غثيان في الصباح والنهار والمساء، وآلام في الظهر، وورم في الكاحل، وارتفاع في ضغط الدم مما قد يستدعي العلاج في مستشفى.
   有些妇女从怀孕到分娩一帆风顺，没有过身体不适的经历，而有的妇女则可能遇到各种症状 -- -- 比如从早到晚恶心呕吐，背痛，踝关节肿胀，血压升高，等等，这些症状都需要到医院去检查。
4. 10- وإضافة إلى ذلك، يشير المصدر إلى أن السيد المري بات يعاني، نتيجة لظروف احتجازه تلك، عدداً من المشاكل الصحية منها وخز حاد في ساقيه يعيقه عن الحركة، ومشاكل بصرية، منها رؤية أضواء متقطعة وبقع بيضاء أمام عينيه، وحالات صداع مستمر وألم في الظهر وشعور بالدوار وتشنجات يصعب السيطرة عليها وطنين في أذنيه.
   此外，来文提交人指出，由于上述这些监禁条件，他产生了一系列的病状，包括脚部剧烈和针扎般的阵痛、视觉问题，包括眼冒金星和白色盲点、经常头痛、背痛、恶心，以及无法控制的颤抖和耳膜共鸣。