联邦制国家的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. هناك تباين في طروحات مختلف شرائح المجتمع العراقي في كيفية بناء المستقبل السياسي للعراق، هل سيكون دولة فيدرالية..
   伊拉克的不同派别对如何建设伊拉克的政治前途提出了各种各样的建议：建立一个联邦制国家？
2. وقد ينطبق ذلك على الدول الاتحادية التي يندرج فيها بوجه عام قانون المعاملات المضمونة ضمن إطار السلطة التشريعية لوحداتها الإقليمية.
   在一些联邦制国家，担保交易法通常属于各领土单位立法当局的管辖范围，因而可能出现这种情况。
3. وقد ينطبق ذلك على الدول الاتحادية التي يندرج فيها بوجه عام قانون المعاملات المضمونة ضمن إطار السلطة التشريعية لوحداتها الإقليمية.
   在一些联邦制国家，担保交易法通常属于各领土单位立法当局的管辖范围，因而也可能出现这种情况。
4. ولوحظ أن ذلك انعكاسا لمختلف الهياكل الدستورية في جزء منه، وتنحو أنظمة حفظ السجلات في الدول الفيدرالية لأن تكون معقدة وذات مستويات متعددة.
   他们指出，部分原因在于不同的宪政结构，联邦制国家的记录系统往往分多个层级，十分复杂。
5. " 27- ينبغي أن تسعى الدول التي يقوم فيها نظام حكم اتحادي إلى ضمان أقصى حماية ممكنة لحقوق الإنسان في نطاق جميع السلطات القضائية.
   " 27. 联邦制国家应当努力确保在所有管辖区对人权给予尽可能多的保护。