联合国缓冲区的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تحسين أداء وكالات إنفاذ القوانين في المنطقة العازلة التابعة للأمم المتحدة بما في ذلك تحسين حرية التنقل بين الطائفتين
助理秘书长 联合国缓冲区内的执法机构工作业绩改善，包括两社区间行动自由改善 - وعلى غرار ما حدث في الماضي، زحزح الجانبان كﻻهما في عدد من الحاﻻت خطﱠي وقف إطﻻق النار المحددين لهما وتقدمــا بهمـا إلى داخـل منطقة اﻷمم المتحدة العازلة.
如过去的一样,发生数起双方将停火线朝联合国缓冲区推进的事件。 - 1-2 إحراز تقدم نحو تطبيع أحوال المعيشة في المنطقة العازلة التابعة للأمم المتحدة، وللقبارصة اليونانيين والموارنة في الشمال وللقبارصة الأتراك في الجنوب.
2 推动联合国缓冲区内、北部希族塞人和马龙教徒，南部土族塞人生活条件正常化 - 1-2 التقدم صوب تطبيع ظروف العيش في المنطقة العازلة التي قررتها الأمم المتحدة وبالنسبة للقبارصة اليونانيين والمارونيين في الشمال والقبارصة الأتراك في الجنوب
2 推动联合国缓冲区内、北部希族塞人和马龙教徒，南部土族塞人生活条件正常化 - منذ رفع القيود المفروضة على التنقل عبر خط وقف إطلاق النار عام 2003، ازداد استخدام المدنيين للمنطقة العازلة التابعة للأمم المتحدة بصورة مطّردة.
自2003年取消停火线越线通行限制后，平民对联合国缓冲区的使用不断增加。