联合国特别委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- الإقرار بضرورة تأسيس لجنة خاصة تابعة للأمم المتحدة، تكون مسؤولة عن تنسيق ما تبذله المنظمات الدولية والبلدان المانحة من جهود لحل مشاكل حوض بحر أرال؛
指出必须成立一个联合国特别委员会，负责协调各国际组织和捐助国为解决咸海区域问题而开展的活动； - وقد أشير أيضا إلى ضرورة إنشاء لجنة خاصة تابعة للأمم المتحدة يعهد إليها بمسؤولية تنسيق أنشطة المنظمات الدولية والمانحين الدوليين، لحل مشاكل منطقة حوض بحر آرال.
他们还提到必须设立联合国特别委员会，负责协调国际组织和捐助者的活动，以解决咸海盆地的问题。 - )ﻫ( خصص اعتماد قدره ٤٧,٦ مليون دوﻻر للجنة الخاصة لﻷمم المتحدة لتغطية نفقاتها التشغيلية، حسبما حدد في الفقرة ٨ )ﻫ( من القرار.
(e) 根据该决议第8(e)段的规定,拨出4 760万美元用作联合国特别委员会(特别委员会)的业务开支。 - كما أن خبرة اللجنة الخاصة سوف تفيد المفتشين الذين سيعملون في نظام اﻻمتثال الذي يجري التفاوض عليه بشأن اتفاقية اﻷسلحة البيولوجية والتكسينية لعام ١٩٧٢)٤١(.
40联合国特别委员会的经验还将使将成为目前谈判的1972年生物和毒素武器公约遵守制度的视察员受益。 41 - وقد قامت لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش وسلفها اللجنة الخاصة للأمم المتحدة، بالتفتيش على الموقع في عدة مناسبات لأسباب مماثلة وصنفت ذلك الموقع على أنه موقع يخضع لمراقبة شديدة.
监核视委及其前身联合国特别委员会多次因类似理由视察过这一场地，并将它定为需仔细监测的类别。