联合国消除对妇女歧视委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تقرير بحثي لمتطوعي الأمم المتحدة عن المعلومات الخاصة باتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (2005)(74)؛
   向联合国消除对妇女歧视委员会提供的自愿《情况研究报告》(2005年)；74
2. 28- وأدلت ببيان السيدة يولندا فيرير غوميس، عضو لجنة الأمم المتحدة للقضاء على التمييز ضد المرأة.
   联合国消除对妇女歧视委员会委员Yolanda Ferrer Gómez女士发了言。
3. ومنذ عام 2005، قُدم التماسان ضد المملكة المتحدة إلى لجنة الأمم المتحدة للقضاء على التمييز ضد المرأة.
   自2005年以来，有两项对联合王国点名的申请提交给联合国消除对妇女歧视委员会。
4. تحيط الحكومة علماً بتوصية اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة بشأن إدراج مبدأ الأجر المتساوي للعمل المتساوي القيمة في التشريع ذي الصلة.
   政府知悉联合国消除对妇女歧视委员会建议把同值同酬原则纳入有关的法例。
5. ٤١- وعلى سبيل المثال، وجدت لجنة اﻷمم المتحدة للقضاء على التمييز ضد المرأة أن معدﻻت العنف ضد المرأة مرتفعة في تركيا.
   例如，联合国消除对妇女歧视委员会发现，在土耳其，对妇女的暴力行为比率很高。