联合国总部大楼的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ولاحظ أنه لئن كان جزء من التعديلات يتضمن تنفيذ مراحل التصميم الواردة في العقود الأولية، فإن بعض التعديلات التي تمثل مبالغ كبيرة تتعلق بالخدمات لا تربطها صلة مباشرة بالنطاق الأصلي للخدمات المتعلقة بإصلاح مباني مقر الأمم المتحدة.
委员会注意到，虽然有些修改涉及到初始合同所含设计阶段的启动，但另一些修改则是涉及与联合国总部大楼修复工作的相关初始服务范围没有直接关联的服务，且金额巨大。 - ومع تقدم المخطط العام لتجديد مبنى الأمم المتحدة يجب على إدارة شؤون الإعلام وإدارة الشؤون الإدارية ضمان أن لا يحدث سوى أقل قدر ممكن من الانقطاع للجولات السياحية بصحبة مرافقين والمعارض التي هي بالنسبة لآلاف كثيرة يزورون المبنى كل عام وجه الأمم المتحدة.
随着翻建联合国总部大楼的基本建设总计划逐步展开，新闻部和管理事务部必须确保尽量降低工程给讲解导游及展览造成的干扰。 对于每年前来参观的数以千计的游客来说，这些讲解导游和展览代表着联合国。