联合国人的安全信托基金的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وقد اضطلع صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للأمن البشري أيضا بدور هام في توفير الموارد للمشاريع التي تعطي فوائد ملموسة ومستدامة للشعوب وحكوماتها.
联合国人的安全信托基金也起到了重要作用,向各种为民众及其政府带来具体和可持续利益的项目提供了资金。 - وكان مشروع السودان أول مبادرة للإجراءات المتعلقة بالألغام تتلقى الدعم من صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للأمن البشري (ترد أدناه معلومات إضافية بشأن هذين المشروعين).
苏丹项目是有史以来第一个获得联合国人的安全信托基金支助的地雷行动举措(关于这些项目的详情请见下文)。 - ومنذ عام 1999، أدى صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للأمن البشري دورا حاسما في توجيه الموارد المالية إلى المشاريع الميدانية التي تطبق نهج الأمن البشري.
1999年以来,联合国人的安全信托基金在为采用人的安全方法的实地项目输送财政资源方面发挥了关键性作用。 - وصندوق الأمم المتحدة الاستئماني للأمن البشري يوفر موارد لإعادة بناء المجتمعات التي مزقتها الحروب، والوقاية من الكوارث الطبيعية، وتخفيف آثارها والتصدي لها، وتعزيز الأمن الغذائي.
联合国人的安全信托基金已经提供资源,帮助被战争破坏的社会重建,预防、减轻和应对自然灾害,加强粮食安全。 - وتحت قيادة مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، تمت الموافقة على اقتراح بقيمة 2.5 مليون دولار جرى تقديمه في إطار صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للأمن البشري من أجل تنفيذ مشاريع في المقاطعات الحدودية.
在人道主义事务协调厅的领导下,联合国人的安全信托基金批准为边界各州的一些项目注资250万美元。