考察旅行的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. التعاون بين وزارة التربية والاتحاد العام النسائي ووكالة جايكا اليابانية إجراء دورات وجولات اطلاعية بهدف التطوير؛
   为了发展教育，教育部与妇女总同盟和日本国际协力事业团合作举办各类课程并安排考察旅行。
2. ومن المزمع مستقبﻻ تنظيم زيارات دراسية في مجال الطاقة المتجددة عام ٢٠٠٠ إلى الهند واستراليا والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية.
   正计划在2000年举办前往印度、澳大利亚和美利坚合众国的下一波可再生能源考察旅行。
3. وشاركنا أيضا في مشاريع لتنمية الموارد البشرية، بما في ذلك دعوة وزراء التعليم الأفارقة إلى جمهورية كوريا لحضور دورات تدريبية.
   我们还参加了人力资源发展项目，包括邀请非洲国家的教育部长到大韩民国作考察旅行。
4. واستخدم الصندوق بفعالية المنشورات والبرامج التلفزيونية والإذاعية، كما نظم حلقات دراسية وحلقات عمل ودورات دراسية وحملات للدعوة.
   有效地利用了出版物、电视和电台节目，并且组织了各种研讨会、讲习班、考察旅行和宣传运动。
5. وسيتألف برنامج التدريب من الدورات القصيرة، والمشاركة في المؤتمرات الدولية ذات الصلة، والجولات الدراسية المتعلقة بالاتفاقية وإعداد الوثائق التقنية.
   培训方案将包括短期培训班、参加相关国际会议、与《公约》相关的考察旅行和编写技术文件。