羡慕的阿拉伯文
[ xiànmù, xiànmu ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- توجه الجمهورية كل عنايتها إلى جميع الأطفال، حتى يترعرعوا بسعادة، دون اي شيء يحسدونه في ظل أفضل ظروف الرعاية والتربية الحديثة.
朝鲜从各方面关怀所有儿童,使他们在最良好的现代化的保育教养条件下,世上无所羡慕地幸福成长。 - والنظر إلى المنظمة بوصفها " وكيلاً " قيّماً على المصالح الدولية القوية هو موقف تُحسد عليه من وجوه متعددة.
被视为重大国际利益 " 代理者 " 的地位,在许多方面是令人羡慕的。 - إننا نعرف بعضنا بعضاً جيداً، ونعمل معاً باستمرار، سواء في جنيف أم في نيويورك، ونحن، كما يقول الحاسدون، أكثر النوادي انغلاقاً في جنيف.
我们大家相互熟悉,我们在日内瓦和纽约一起工作,如羡慕者所说,是日内瓦一个最具特权的俱乐部。 - وقد نجح عدد كبير من المشتركين في الحصول على عمل في مراكز مرموقة في عدة قطاعات في البلد وفي كسر حلقة الأنماط الأسرية غير الوظيفية.
许多参加者成功地在国家各个部门令人羡慕的职位实现就业,打破了功能不健全家庭模式的循环。 - وإذا كانوا يشجعون في بلدانهم أشكالا رائعة للعدالة الاجتماعية من خلال دولة الرفاهة، فليضعوا ذلك المبدأ موضع التنفيذ على صعيد دولي.
如果他们在自己国家通过福利国家推进令人羡慕的社会公正形式,那么请他们将这一原则在国际范围付诸实践。