美洲狮的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (أ) أقلعت الطائرتان العسكريتان التركيتان من طراز Cougar من مطار كريني غير الشرعي، منتهكتين بذلك المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص، فحلقتا في اتجاه الشمال قبل أن تعودا إلى المطار نفسه؛
   (a) 两架美洲狮型土耳其军用飞机从科里尼非法机场起飞，侵犯塞浦路斯共和国领空，向北飞行，然后降落在同一机场；
2. وفي اليوم نفسه، انتهكت طائرتان عسكريتان تركيتان، واحدة منها من طراز C-130 وواحدة من طراز كوغار، الأنظمة الدولية للملاحة الجوية ثلاث مرات والمجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص ثلاث مرات.
   同一天，一架C-130型和一架美洲狮型土耳其军用飞机三次违反国际空中交通管制条例，三次侵犯塞浦路斯共和国领空。
3. (ب) أقلعت الطائرة العسكرية التركية من طراز كوغار من مطار كريني غير الشرعي، منتهكة بذلك الأنظمة الدولية للملاحة الجوية والمجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص، قبل أن تعود إلى المطار نفسه.
   (b) 这架美洲狮土耳其军用飞机从克里尼非法机场起飞，违反国际航空条例，侵犯塞浦路斯共和国领空，然后返回原机场。
4. وأعقب ذلك عملية إضافية في قاعدة ياموسوكرو للمروحيات بالقرب من القصر الرئاسي؛ حيث دُمرت طائرتان من طراز Mi-24 وطائرة من طراز Puma IAR 330L، في حين فُصل جُنيح ذيل طائرة من طراز Mi-8T بصاروخ آخر.
   两架米-24型飞机和一架美洲狮号IAR330L型飞机被摧毁，一架米-8T型直升机的尾翼被一枚导弹截断。
5. قامت طائرة هيلكوبتر عسكرية تركية من طراز Cougar بانتهاك قواعد الملاحة الجوية الدولية والمجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص دون الحصول على إذن دبلوماسي أو الاتصال بمركز المراقبة الجوية بنيقوسيا.
   土耳其一架美洲狮军用直升机未经外交许可，也未与尼科西亚区域管制中心联系，违反国际航空条例，侵犯塞浦路斯共和国领空。