美洲国家组织大会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تتقدم بلدان الأنديز بمشاريع قرارات إلى كل من الجمعية العامة للأمم المتحدة والجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية، بغية تشجيع اعتراف المجتمع الدولي بمنطقة السلام في الأنديز.
   安第斯国家将在联合国大会和美洲国家组织大会上提交决议草案，以便推动国际社会对安第斯和平区的承认。
2. وإنني على ثقة من أن هذه المسألة لن تحول دون التعاون المثمر في المسائل المتبقية المدرجة على جدول أعمال الدورة العادية السادسة والثلاثين للجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية.
   我深信这项问题将不会妨碍就美洲国家组织大会第三十六届常会议程上的其他问题进行富有成果的合作。
3. 4- تتقدم بلدان الأنديز بمشاريع قرارات إلى كل من الجمعية العامة للأمم المتحدة والجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية، بغية تشجيع اعتراف المجتمع الدولي بمنطقة السلم في الأنديز.
   安第斯国家将在联合国大会和美洲国家组织大会上提交决议草案，以便推动国际社会对安第斯和平区的承认。
4. وقررت الجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية مواصلة بحث مسألة جزر مالفيناس (جزر فوكلاند) في دوراتها اللاحقة لحين التوصل إلى تسوية نهائية لها.
   美洲国家组织大会决定，今后的届会继续审查马尔维纳斯群岛（福克兰群岛）问题，直到就此问题达成最终解决办法为止。
5. ودعت الدول الأعضاء في منظمة الدول الأمريكية إلى تنفيذ واحترام المادة 39 من ميثاق البلدان الأمريكية للضمانات الاجتماعية، الذي اعتمدته الجمعية العامة لتلك المنظمة عام 1948.
   委员会呼吁美洲国家组织成员执行和遵守美洲国家组织大会于1948年通过的《美洲社会保障宪章》第39条。