美洲国家反恐怖主义公约的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلى الصعيد الإقليمي، أصبحت بوليفيا طرفا في اتفاقية البلدان الأمريكية لمكافحة الإرهاب التي وقعت عليها في عام 2002 والتي تنتظر الآن موافقة الكونغرس عليها.
   在区域一级，玻利维亚是《美洲国家反恐怖主义公约》缔约国，2002年签署《公约》，现在等待国民议会批准。
2. وأضافت أنه سبق لحكومتها أن صدّقت على 10 من الصكوك العالمية الموجودة، وكذلك على اتفاقية البلدان الأمريكية لمكافحة الإرهاب، ومن المنتظر التصديق على ستة صكوك دولية.
   危地马拉政府已批准了《美洲国家反恐怖主义公约》及现有国际文书中的10份，还有6份国际文书有待批准。
3. وعلى الصعيد الإقليمي، لعبت إكوادور دوراً فعالاً في المفاوضات بشأن اتفاقية الأمريكيتين لمكافحة الإرهاب التي تم اعتمادها مؤخراً ضمن إطار منظمة الدول الأمريكية.
   在区域一级，厄瓜多尔在《美洲国家反恐怖主义公约》谈判进程中发挥了积极作用，美洲国家组织于最近通过了该公约。
4. وأضافت أن الجهود التي قامت بها شيلي لمناهضة الإرهاب تشمل التصديق على 12 من اتفاقيات الأمم المتحدة واتفاقية الدول الأمريكية لمكافحة الإرهاب، وتوقيعها على اتفاقية الإرهاب النووي، مؤخرا.
   智利的反恐行动包括批准了12部联合国公约和《美洲国家反恐怖主义公约》，不久前还签署了《核恐怖主义公约》。
5. وشيلي طرف أيضا في الصكوك الدولية القائمة لمكافحة الإرهاب البالغ عددها 16 صكا، بما في ذلك اتفاقية البلدان الأمريكية لمكافحة الإرهاب، والاتفاقية الدولية لقمع أعمال الإرهاب النووي.
   智利还是16项现有国际反恐文书的缔约国，其中包括《美洲国家反恐怖主义公约》和《制止核恐怖主义行为国际公约》。