美洲体系的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإذ تؤكد من جديد الحاجة إلى اعتماد خطوات فعالة في إطار مجموعة البلدان الأمريكية لمنع الإرهاب والمعاقبة عليه والقضاء عليه من خلال التعاون على أوسع نطاق ممكن؛
   重申有必要在美洲体系内采取有效步骤，通过最广泛的合作预防、惩治和消除恐怖主义；
2. غوزمان إلى الأحكام والمعايير القانونية لمنظومة البلدان الأمريكية.
   关于各国在打击恐怖主义时有义务全面遵守人权标准的问题，Andreu-Guzmán先生提到了美洲体系的法律规定和标准。
3. ويستخدم المركز إجراءات المقاضاة الاستراتيجية لقضايا رمزية في منظومة البلدان الأمريكية لضمان إنصاف الضحايا وللمساهمة في التغيير الهيكلي الأوسع.
   正义与国际法中心策略地将美洲体系内的典型案例诉诸法律，确保受害者得到赔偿，推动更广泛的结构改革。
4. 61- وأفاد مكتب منظومة الأمم المتحدة في بوليفيا، فيما يتعلق بمنظومة البلدان الأمريكية لحماية حقوق الإنسان، بأن ثمة اتفاقاً على حل ودّي (قضية السيدة م.
   联合国国家工作队报告说，美洲体系下有一种和解协议 ( MZ案) ，用以保护遭强奸妇女的人权。
5. ١٩٧٦- استاذ مادة منظومة البلدان اﻷمريكية في برنامج الدراسات الدبلوماسية العليا لﻷكاديمية الدبلوماسية " أندريس بييو " .
   1976年, " 安德烈斯·贝诺 " 外交学院外交高级研究科美洲体系教授。