美国黑人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 24- أخبرت منظمة العفو الدولية المقرر الخاص بأن النظام القانوني في الولايات المتحدة لا يزال منحازاً إلى حدٍ كبير نتيجة للأفكار المسبقة للعنصرية، والتي نجد من نتائجها التمييز في تنفيذ عقوبة الإعدام على الأمريكيين من أصل أفريقي.
   大赦国际告知特别报告员，由于种族偏见，美国的法律制度仍然存在严重的偏向，其结果是在对美国黑人适用死刑方面存在歧视现象。
2. وأعربا من هذا المنطلق عن ارتياحهما ﻻنعقاد مؤتمر القمة اﻷفريقي - اﻷفريقي اﻷمريكي الخامس في أكرا مؤخرا، الذي من شأنه تعزيز قواعد التعاون والشراكة بين القارة اﻷفريقية والمواطنين اﻷمريكيين من أصل أفريقي.
   根据这个观点,他们高兴地看到最近在阿克拉举行第五次非洲与美国黑人最高级会议,其目的是巩固非洲与美国黑人社群之间合作和伙伴关系的基础。
3. وأعربا من هذا المنطلق عن ارتياحهما ﻻنعقاد مؤتمر القمة اﻷفريقي - اﻷفريقي اﻷمريكي الخامس في أكرا مؤخرا، الذي من شأنه تعزيز قواعد التعاون والشراكة بين القارة اﻷفريقية والمواطنين اﻷمريكيين من أصل أفريقي.
   根据这个观点,他们高兴地看到最近在阿克拉举行第五次非洲与美国黑人最高级会议,其目的是巩固非洲与美国黑人社群之间合作和伙伴关系的基础。
4. وهذا الوضع حرج بوجه خاص في الولايات المتحدة، حيث ثلاثة أخماس السجناء أمريكيون من أصل إفريقي، مع أن هذه الفئة لا تمثل إلا 13% من مجموع السكان، وحيث يبلغ متوسط دخل الأسرة البيضاء نحو ضعف متوسط دخل الأسرة الأمريكية التي هي من أصل إفريقي.
   这种情况在美国尤为严重，大约五分之三的犯人是美国黑人，而这个族裔在总人口中只占13％，但白人家庭的年平均收入却是美国黑人家庭的两倍。
5. وهذا الوضع حرج بوجه خاص في الولايات المتحدة، حيث ثلاثة أخماس السجناء أمريكيون من أصل إفريقي، مع أن هذه الفئة لا تمثل إلا 13% من مجموع السكان، وحيث يبلغ متوسط دخل الأسرة البيضاء نحو ضعف متوسط دخل الأسرة الأمريكية التي هي من أصل إفريقي.
   这种情况在美国尤为严重，大约五分之三的犯人是美国黑人，而这个族裔在总人口中只占13％，但白人家庭的年平均收入却是美国黑人家庭的两倍。