美国经济的阿拉伯文

ومن الناحية الإيجابية، سيقدم التعزيز المتوقع في اقتصاد الولايات المتحدة بعض الدعم للصادرات الكندية.
在积极的方面，预期的美国经济转强，将为加拿大的出口提供一些帮助。
وقد خلَّف تباطؤ الأداء الاقتصادي في العالم وبصورة رئيسية في الولايات المتحدة أثرا سلبيا على اقتصاد الإقليم.
世界经济、主要是美国经济表现滞缓，对领土经济产生了不利影响。
وينطوي ضعف الدولار على آثار لا تمس اقتصاد الولايات المتحدة فحسب ولكن تلحق بالنمو الاقتصادي في بقية أنحاء العالم.
美元价格走低不仅对美国经济而且对世界其他经济都产生影响。
ولكن هذه القوة الحالية قد تكون مضللة.
考虑到美国经济目前的强劲，这看来可能不会产生大的问题，但目前的强劲可能是靠不住的。
ولهذه الاقتصادات روابط تجارية ومالية أقوى مع اقتصاد الولايات المتحدة من روابط إكوادور.
这些国家与美国经济的贸易和财政联系的牢固程度高于厄瓜多尔与美国的联系。