罗马市的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولهذا السبب، تنظم مدينة روما، وأمانة اتفاقية مكافحة التصحر، والصندوق الدولي للتنمية الزراعية منتدى لعمد المدن حول موضوع المدن والتصحر.
   为此，罗马市、《荒漠化公约》秘书处和国际农业发展基金(农发基金)将组办一次关于城市与荒漠化的市长论坛。
2. (ب) نشرات إخبارية عن المدن، تركز على الأهداف الإنمائية للألفية، وسكان المناطق الحضرية، ودور البلديات، وذلك بالتشارك مع مدينة روما ومنظمة المدن والحكومات المحلية المتحدة؛
   (b) 与罗马市、联合城市和地方政府合作，编辑城市通讯，着重千年发展目标、城市居民和市政府的作用。
3. 28- وفي المحافل التي نظمتها أمانة اتفاقية مكافحة التصحر بالتعاون مع رئيسي بلديتي روما وبون، أبدى رؤساء البلديات اهتمامهم باتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر.
   在《防治荒漠化公约》秘书处与罗马市长和波恩市长合作组织的论坛会议上，市长们表示关心《联合国防治荒漠化公约》。
4. 24- وذكر ممثل إيطاليا أن سلطات مدينة روما أطلقت في الآونة الأخيرة خطة عمل لتسهيل اندماج السكان الغجر من فئة الروما ووفرت لهذه الفئة السكانية ظروفاً معيشية أفضل.
   意大利代表指出，罗马市最近启动了一项行动计划以便利吉普赛人融入社会，并向这些社区提供更好的生活条件。
5. فمن جميع الزوايا توفر روما المزايا الملحوظة الكثيرة وذلك لما تتمتع به من مستو حياتي ووظائف وأمن وبنى تحتية وأنشطة ثقافية وخدمات طبية وتعليم ومناخ.
   罗马市内众多的迷人历史名胜及其悠久的历史与其情趣天然和丰富多采的文化生活交织在一起，令人赏心悦目、心旷神怡。