缉毒机构的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأضافت أن التطبيق التام للقانون المتعلق بالمخدرات الخطيرة، بتنسيق من دائرة قمع الاتجار بالمخدرات، وتعاون القطاع العام والمجتمع الدولي، وبالخصوص على المستوى المحلي، يبعثان على الأمل في أن تتغلب الفلبين على المشكلة.
由缉毒机构协调危险药物法的全面执行，公共部门和民间社会尤其在地方一级提供协作，都令人相信菲律宾将最终解决这个问题。 - وعلى الرغم من أن الهيئات المعنية بمراقبة المخدرات قلما شاركت في مناقشات بناءة بشأن حقوق الإنسان في الماضي()، فقد شهدت في الآونة الأخيرة تحولاً محموداً نحو إدراج النهج القائمة على حقوق الإنسان في عملها.
虽然缉毒机构过去很少参加涉及人权的建设性讨论， 但令人高兴的是，它们近期有改变，开始在工作中采用顾及人权的做法。 - ويضطلع مكتب الهجرة والتجنس، الذي يمر بعملية إصلاح مؤسسي هامة، بدور حيوي في التخفيف من حدة هذا الخطر، شأنه في ذلك شأن وحدة الجرائم العابرة للحدود الوطنية ووكالة إنفاذ قوانين مراقبة المخدرات.
正经历重要机构改革进程的移民和归化局，应在减轻这一威胁方面发挥至关重要的作用，打击跨国犯罪小组和缉毒机构也是如此。 - وتم مؤخرا إطلاق مبادرة مكافحة المخدرات لوسط آسيا للتصدي للتهديد الهام الناجم عن عبور المخدرات غير المشروعة في هذه المنطقة، بتحسين التحقيق الفعال مع تجار المخدرات ومحاكمتهم وإدانتهم من خلال وكالات مكافحة المخدرات.
最近，美国启动了中亚缉毒行动，通过改进缉毒机构对贩毒者的有效调查、起诉和定罪，应对该区域非法毒品过境造成的重大威胁。 - ومع ذلك، فإن الكميات الصغيرة من الكوكايين والهيروين التي يضبطها مسؤولو هيئة مكافحة المخدرات في شوارع منروفيا تشير إلى وجود سوق متنامية للمستهلكين في ليبريا، مع ما لذلك من آثار كبيرة على الصحة والأمن().
然而，缉毒机构在蒙罗维亚街头缴获的少量可卡因和海洛因表明，利比里亚境内的消费市场正不断扩大，对健康和安全产生了严重影响。