综合资源框架的阿拉伯文

(د) تحليل البرامج والموارد والنفقات التشغيلية بحسب ورودها في إطار الموارد المتكامل (الصفحتان 2 و 3).
(d) 分析方案和综合资源框架中的业务资源和支出（2-3页）。
يمثل عام 2008 العام الأول للخطة الاستراتيجية وإطار الموارد المتكامل للفترة 2008-2011.
2008年是执行2008-2011年战略规划与综合资源框架的第一年。
ويتكون الإطار التمويلي المتعدد السنوات، على نحو ما تطور الآن، من عنصرين، هما إطار النتائج الاستراتيجية وإطار الموارد المتكامل.
目前制定的多年框架分两部分：战略成果框架和综合资源框架。
وعلى هذا الأساس يجري تدريجيا تنفيذ نظام تخصيص الموارد وإطار الموارد المتكامل عند الموافقة على برامج جديدة.
随着新方案的批准，资源分配制度和综合资源框架也逐步付诸实施。
توزيع الموارد فيما بين البرامج العالمية والإقليمية والقطرية طبقاً لإطار الموارد المتكامل للخطة الاستراتيجية
全球、区域和国家方案之间的资源分配，以符合战略计划综合资源框架的要求