综合大楼的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما تساءل عن سبب عدم ذكر الأمانة العامة خيار تجديد مجمع المقر على مراحل، وعما إذا كان هذا الخيار قد تم استبعاده.
   他也想知道为什么秘书处没有提到分阶段改造总部综合大楼的选择，和为什么这项选择已被舍弃。
2. واستفسرت اللجنة الاستشارية عن الأساس المنطقي للربط بين إمكانية بيع أو إعادة تمويل مبنيي DC-1 و DC-2 وتشييد المبنى الموحد.
   行预咨委会要求提供把可能出售或再融资DC-1和DC-2与建造联合国综合大楼挂钩的基本理由。
3. ويقترح الخيار 3 أن تشيد شركة الأمم المتحدة للتعمير مبنى الأمم المتحدة الموحد DC-5 بكلفة تبلغ 362 1 بليون دولار تقريباً.
   备选方案3建议由联合国开发公司建造联合国综合大楼(DC-5)，费用约为13.62亿美元。
4. وفي نهاية مدة عقد الإيجار، تنقل ملكية المبنى الموحد إلى الأمم المتحدة شرط أن تبقي المنظمة على وجود كبير في نيويورك.
   在租期结束时，综合大楼的所有权将移交给联合国，前提条件是联合国在纽约仍驻有大量机构和人员。
5. (أ) يمكن تعزيز برنامج الكافيتريا للمبنى الموحد أو للمبنى الجديد في المرج الشمالي لتلبية احتياجات الاستخدام المتوقعة البالغة 275 مقعدا.
   搬到园区其他地方 a 综合大楼或北草坪新会议大楼的餐厅方案可扩大，以满足275个座位的预计需求。