综合图的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الوقت ذاته، سيوجّه مجلس مكتبات الأمم المتحدة المستحدث عملية إعداد خطة وميزانية لإنشاء دائرة متكاملة لخدمات المكتبات.
   与此同时，新的联合国图书馆理事会将为拟订设立综合图书馆处的计划和预算编制进程提供指导。
2. وسيكون من الأولويات كذلك إحلال نظام حاسوبي جديد ومتكامل للمكتبات عموما محل النظامين المستخدمين في نيويورك وجنيف اللذين لم يعدا يلبيان المتطلبات العصرية؛
   另一个优先事项是，以新的联合综合图书馆计算机系统取代纽约和日内瓦的两个旧系统；
3. الماديان المتكاملان للمستوطنات البشرية (1)؛ نظام إدارة المنشورات الجديد (1)؛ الموقع المعزز على الشبكة العالمية (1).
   ㈢ 技术材料：人类住区电子-实体综合图书馆和信息系统(1)；新的出版物管理系统（1）；加强网站(1)。
4. وستُنشأ دائرة متكاملة لخدمات المكتبات في الأمم المتحدة تضم في المرحلة الأولى المكتبتين الموجودتين في نيويورك (مكتبة داغ همرشولد) وفي مكتب الأمم المتحدة في جنيف.
   联合国将设立综合图书馆处，第一阶段将合并达格·哈马舍尔德图书馆和联合国日内瓦办事处图书馆。
5. 31- وتُعِد أمانة الصندوق رسما بيانيا شاملا يتضمن جميع المعلومات الوجيهة، بما فيها نتائج استمارات التقييم والتعليقات المتصلة بالتقيد بمعايير الاختيار.
   基金秘书处编制了载有所有有关资料的综合图表，包括过去对申请案件的评价结果及其是否符合遴选标准的意见。