维持和平者的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد نحتاج في هذا الصدد إلى تناول الفجوات في الالتزامات بتوفير قوات لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام، وحالات الفشل والنواقص السابقة في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام، والمشاكل المتعلقة بأمن وسلامة أفراد حفظ السلام التابعين للأمم المتحدة.
在这方面，我们可能需要处理联合国维持和平行动方面的承诺差距、过去联合国维持和平行动的失败和缺点，以及有关联合国维持和平者安全和保障的问题。 - روسيا التي تحمي الانفصاليين وتمدهم بالأسلحة، والميسِّر الوحيد لعملية السلام، والقائم بحفظ السلام في المنطقة التي منح غالبية سكانها الجنسية الروسية.
其结果是，我们看到一种独特的情形，俄罗斯具有多重身份 -- -- 俄罗斯是分离分子的保护者和军火供应者、唯一的和平进程协调者和该地区的维持和平者，该地区多数居民都获得了俄罗斯国籍。 - واعترف الرئيس بوتين أيضاً بأن روسيا درّبت ميليشيات نظام تسخينفالي لقتال القوات المسلحة الجورجية، وهذه حقيقة تُبرز أن روسيا دأبت منذ سنوات على الاستخفاف بالتزاماتها كدولة يُفترض أنها تعمل على حفظ السلام في تسخينفالي.
普京总统也承认，俄罗斯训练了茨欣瓦利政权的民兵，以打击格鲁吉亚的武装力量，这一事实尤其明确表明，俄罗斯多年来一直无视其在茨欣瓦利维持和平者应该承担的义务。 - تنقيح " دليل التدريب على حفظ السلام " . و " مدونة قواعد السلوك " و " ونحن حفظة السلام التابعون للأمم المتحدة "
" 维持和平训练手册 " 订正本、 " 行为守则 " 和 " 我们是联合国维持和平者 " - ويبرز من جديد هذا الحادث في المنطقة السفلى من مقاطعة غالي سياسة الترهيب المتبعة تجاه السكان المحليين، القائمة على ممارسة الانتهاكات الجسيمة المتكررة لحقوق الإنسان، والتي غالبا ما تنفذ دون رادع نتيجة لعدم فاعلية أفراد حفظ السلام التابعين لرابطة الدول المستقلة.
这一发生在加利地区低地区的事件，再次突显以屡次严重侵犯人权为基础的恐吓当地人民的政策，这种政策常常可以自由实施，因为独联体维持和平者无能为力。