组织名称的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتكرر اللجنة الاستشارية ما تراه من أن التوجيهات الحالية بشأن التسميات التنظيمية ينبغي أن تطبق على نحو متسق على نطاق الأمم المتحدة.
   行预咨委会重申其观点，即应在整个联合国始终一贯地适用关于组织名称的现有指导意见。
2. لم يتم التعرف حتى اليوم على أي حساب باسم الأشخاص أو المنظمات المدرجين في القائمة. لذا انتفت الأسباب التي تدعو إلى تجميد أي أصول.
   迄今为止，未查明使用清单所列个人姓名或组织名称的账户，因此没有理由冻结任何资产。
3. يضاف في آخر الفقرة 6 من الفصل الخامس اسم منظمة " Yachay Wasi "
   第五章，第6段 在第6段末尾，增添组织名称 " Yachaywasi "
4. ثامنا-61 أبلغت اللجنة الاستشارية، عند الاستفسار، بأن آخر تحديث للقواعد التي يضعها الأمين العام بشأن التسميات التنظيمية يرقى إلى عام 1996.
   八.61 行预咨委会询问后获悉，秘书长为组织名称制订的规范最后一次是在1996年更新的。
5. وأعلن أنه ينبغي تطبيق التوجيهات المتعلقة بالتسميات التنظيمية على نحو متسق على نطاق الأمانة العامة برمتها، وينبغي أن يكون لأي ابتعاد عن القواعد تبريرات واضحة.
   应该以一贯的方式在整个秘书处适用目前关于组织名称的指导意见，明确说明偏离规则的理由。