纳维亚的阿拉伯文

ومع ذلك فإن معدل المواليد بين الشابات ما زال أعلى من سائر بلدان الشمال الأوروبي.
但是，与其他斯堪的纳维亚国家相比，冰岛年轻妈妈的生育率仍然很高。
وتقوم بعض البلدان الاسكندينافية بإعادة الأشخاص إلى هذه المناطق عندما تُرفض طلبات حصولهم على اللجوء.
一些斯堪的纳维亚国家在拒绝庇护申请之后，将这些申请者遣返这些地区。
ولاحظ أن تجربة البلدان الاسكندنافية تثبت أن الحصول على المعلومات والشفافية يمكن أن يمنعا الفساد.
他认为，斯堪的纳维亚国家的经验表明，公开信息和透明度可以防止腐败。
32- وفي البلدان الاسكندنافية، هناك اعتراف قانوني بالصاميين باعتبارهم جماعة مميزة من الناحية الثقافية ولها حقوق خاصة.
在斯堪的纳维亚国家中，法律承认萨米人拥有独特的文化和特别的权利。
وقام مجلس وزراء دول الشمال الأوروبي بمنح أموال إلى المؤتمر الذي عقد تحت إشراف مديرية العمل.
斯堪的纳维亚部长理事会为该次会议提供了资金，会议由劳工联合会主办。