约翰·霍姆斯的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة، و السيد J. Holmes - وكيل الأمين العام للشؤون الإنسانية ومنسق الإغاثة في حالات الطوارئ بالأمم المتحدة.
   执行局注意到执行主任以及粮农组织总干事雅克·迪乌夫先生和主管人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调员约翰·霍姆斯爵士的陈述。
2. باسم الدول الأعضاء في رابطة أمم جنوب شرق آسيا، أودّ أن أعرب عن خالص تقديري للأمين العام وفريقه المتمكن الذي يترأسه السيد جون هولمز على قيادتهما العمليات الجارية استجابة للمأساة.
   我谨代表全体东盟成员国，对秘书长及其由约翰·霍姆斯先生领导的干练团队在因应这次悲剧方面所提供的领导深表赞赏。
3. ونود كذلك التعبير عن تقديرنا للسفير جون هولمز على تصميمه والتزامه المتحمس وقيادته المستنيرة في توجيه عمل مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية.
   同样，我们要对约翰·霍姆斯大使在指导人道主义事务协调厅（人道协调厅）的工作时所表现出的果断风格、执着精神和开明领导能力表示赞赏。
4. كما أود أن أعرب عن تقديري للإحاطة الإعلامية التي قدمها اليوم السيد كاي إيدي، الممثل الخاص للأمين العام في أفغانستان، ولتلك التي قدمها السيد جون هولمز، وكيل الأمين العام للشؤون الإنسانية.
   我也谨对秘书长阿富汗问题特别代表凯·艾德先生和主管人道主义事务的副秘书长约翰·霍姆斯先生今天的通报表示赞赏。
5. وا كانغ، نائبة المفوضة السامية لحقوق الإنسان.
   随后，安理会听取了以下各位的发言：秘书长；主管人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调员约翰·霍姆斯代表人道主义事务协调厅和维持和平行动部发言；人权事务副高级专员康京和。