紧急情况管理的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وستقدَّم الدورة الأساسية، وهي حلقة العمل المتعلقة بإدارة حالات الطوارئ، في 6 جلسات وسيستفيد منها 80 شخصا من غير موظفي المفوضية؛
   紧急情况管理讲习班这一基本课程将分6次讲授，对象是80名非难民专员办事处工作人员；
2. وقد أنشأت هذه الشراكة في عام 1995 وزارة التنمية الدولية بالمملكة المتحدة، والوكالة الدانمركية لإدارة الطوارئ، والوكالة السويدية لخدمات الإنقاذ.
   联合王国国际开发部、丹麦紧急情况管理局和瑞典救援事务局在1995年建立了人道伙伴关系。
3. وكثيرا ما تستجيب السلطات المحلية للجفاف من خلال تدابير إدارة الكوارث والطوارئ، بدلا عن الرصد والاستعداد الفعالين للجفاف.
   地方当局经常通过灾害和紧急情况管理措施来应对干旱，而不是采用有效监测和为干旱作准备的办法。
4. ووفقا لمنظمتنا الوطنية لإدارة حالات الطوارئ، هناك تدمير واسع الانتشار في صناعة الموز وتضرر بشكل كبير محصول الأشجار وقطاع الخضروات.
   根据我国的国家紧急情况管理组织，香蕉业遭到大面积破坏，树上作物和蔬菜行业受到严重影响。
5. 14- ومن الجوانب المستجدة هو ما يمكن أن ينجم عن التقنيات الساتلية من تأثير نافع محتمل على المجتمعات المحلية في مجال الحد من الكوارث وادارة حالات الطوارئ.
   在减灾和紧急情况管理方面，卫星技术给当地社区带来的潜在益处正在逐渐显示出来。