糧食第一信息和行動網的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأضافت شبكة المعلومات والعمل بشأن أولوية الغذاء أن هذه ' العمليات` عادةً ما تتجسد في غزوٍ عنيفٍ ودامٍ للمجتمعات المحلية يُسفر عن انتهاكاتٍ فادحة لحقوق الإنسان.
粮食第一信息和行动网加纳分会等机构还说，这些 " 行动 " 往往是对社区的暴力和血腥侵犯，导致粗暴违反人权行为。 - 675- وأعربت شبكة المعلومات والعمل بشأن أولوية الغذاء عن شكرها لوفد غانا على ما أبداه من انفتاح أثناء عملية الاستعراض الدوري الشامل، إلاّ أنها نوّهت أن التقرير لم يورد بشكل صحيح بياناً صادراً عن وزير العدل والمدّعي العام.
粮食第一信息和行动网络感谢加纳政府在普遍定期审议进程中的开诚布公，但是指出，报告对司法部长和总律师的一项声明记载有误。 - العالم الثالث، وشبكة المعلومات والعمل من أجل الغذاء أولاً، والاتحاد الدولي لحركات البالغين الريفيين الكاثوليكيين، وحركة الفلاحين العالمية، والقرى المتحدة من أجل التنمية، والرابطة الدولية لمساعدة المسنين.
以下非政府组织出席：欧洲----第三世界中心、粮食第一信息和行动网、农村成年人天主教运动国际联合会、农民之路组织、为发展而团结的村庄组织和国际助老会。 - وقد وثقت الشبكة الدولية للمعلومات والعمل بشأن أولوية الغذاء، وهي منظمة غير حكومية، تواطؤ شركات الصناعات الزراعية، وكبار ملاك الأراضي، وقوات الأمن، في عمليات الإجلاء القسري في البرازيل وكولومبيا والأرجنتين وباراغواي وإندونيسيا.
非政府组织国际粮食第一信息和行动网记录农工业公司、大规模土地拥有者和安保部队在巴西、哥伦比亚、 阿根廷、巴拉圭和印度尼西亚强迫驱逐方面的共犯行为。 - وأعربت إثيوبيا والبرتغال وبلجيكا وسلوفينيا والمكسيك ومنظمة العفو الدولية وشبكة المعلومات والعمل بشأن أولوية الغذاء ولجنة الحقوقيين الدولية وائتلاف المنظمات غير الحكومية عن قلقها لأن هذا الاقتراح يكاد يكون بمثابة تعديل للعهد.
比利时、埃塞俄比亚、墨西哥、葡萄牙、斯洛文尼亚、大赦国际、粮食第一信息和行动网、国际法学家委员会以及非政府组织联盟关切地说这一建议接近于修改《公约》。