粮食供给的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- أولا، نؤكد على الطابع المعقّد والمتعدد الأبعاد لمسألة الإمدادات الغذائية، الذي يتطلب استجابات شاملة، بما في ذلك اتخاذ تدابير قصيرة ومتوسطة وطويلة الأجل.
首先，我们强调粮食供给问题的复杂性和多层面性；这一问题要求采取全面的对策，包括短期、中期和长期措施。 - ويمثل ابيضاض المرجان وتحمض المحيطات واستنفاد الأرصدة السمكية خطراً كبيراً على الإمداد الغذائي في توفالو، إذ يعيش معظم السكان حياة الكفاف ويعتمدون على البيئة البحرية.
珊瑚礁白化、海洋酸化和鱼类种群减少给图瓦卢的粮食供给带来了极大危险，因为多数人口依赖海洋环境为生。 - فالتأكيد على الإنتاج الوطني للأغذية وتوافرها بدلا من الاستحقاق الفردية، على سبيل المثال، لا يعالج، احتياجات فقراء المناطق الحضرية، أو الفلاحين الذين لا يملكون الأرض أو المزارعين الكفافيين.
强调国家生产和粮食供给而不强调个人权利没有解决，比如城市贫困人口、无土地农民或自给农民的需求。 - ومؤسسة الرسالة العالمية تقر بأن النساء الريفيات المنحدرات من أصل أفريقي تشكلن مجموعة من نساء العالم القادرات على تحقيق إنجازات هامة بالنسبة لزيادة إمدادات الغذاء وحماية الموارد الطبيعية.
世界使命基金会承认非洲裔农村妇女是一支有能力取得伟大成就的力量，如增加粮食供给和保护自然资源。 - وكجزء من جهود الاتحاد الأوروبي، نشجع اتخاذ تدابير منسقة لمساعدة البلدان النامية على زيادة الإمدادات الغذائية ومعالجة الأزمات الحالية بطريقة مستدامة.
作为欧洲联盟努力的一部分，我们正在促进采取协调的措施，用以帮助发展中国家以可持续的方式增加粮食供给和应对当前的危机。