粒状的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. على أن استخدام بيانات " الصورة الكبيرة " في مشاريع التنمية لا يعطي بيانات تفصيلية على المستوى المحلي بصورة تكفي لتوضيح التباين في الموارد والاحتياجات، الأمر الذي يصعّب إمكانية التوصل إلى حلول سياساتية هادفة.
   " 大图像 " 数据在发展项目中的运用并未在地方层面上显示足以突出表明资源和需求变化的粒状数据，从而使得很难制定有针对性的政策解决方案。
2. واستناداً إلى أحد البحوث الحالية، وبعد سنة من التجارب، أظهرت النتائج من 42 بارامتراً فيزيائياً كيميائياً تم تحديدها ومن اختبارات السمية الإيكولوجية أن الماء الذي ينساب عن طريق الطبقات الاصطناعية التي تتكون حشواتها إما من إستوميرات خام أو حبيبات من إطارات مستعملة ليس من المحتمل أن تؤثر على موارد المياه في المدى القصير والمدى المتوسط.()
   根据目前的研究，经过一年的试验，在生态毒性测试中确定的42项物化参数结果显示，从由颗粒状原始弹性材料或旧轮胎颗粒填充的人工草皮中流过的水不太可能在中短期影响水源。
3. واستناداً إلى أحد البحوث الحالية، وبعد سنة من التجارب، أظهرت النتائج من 42 بارامتراً فيزيائياً كيميائياً تم تحديدها ومن اختبارات السمية الإيكولوجية أن الماء الذي ينساب عن طريق طبقات العُشب الاصطناعي التي تتكون حشواتها إما من إستوميرات خام أو حبيبات من إطارات مستعملة ليس من المحتمل أن تؤثر على موارد المياه في المدى القصير والمدى المتوسط.()
   根据目前的研究，经过一年的试验，在生态毒性测试中确定的42项物化参数结果显示，从由颗粒状原始弹性材料或旧轮胎颗粒填充的人工草皮中流过的水不太可能在中短期影响水源。
4. ويجب أﻻ يقل سمك اﻷوعية التي يزيد قطرها على ٠٨,١ متر عن ٦ مم من الفوﻻذ المرجعي أو ما يعادلها في المعدن المستخدم، باستثناء أنه في حالة اﻷوعية التي تعبأ بالمواد الصلبة المسحوقة أو الحبيبية من مجموعة التعبئة `٢` أو `٣` يمكن تقليل السمك اﻷدنى المطلوب إلى ما ﻻ يقل عن ٥ مم من الفوﻻذ المرجعي أو ما يعادلها في المعدن المستخدم.
   直径大于1.80米的罐体的厚度不应小于：参考钢6毫米，或所用金属等效厚度，但对于二类或三类包装的粉状或粒状固体物质，最小厚度要求可降低为参考钢5毫米或所用金属等效厚度。