粉笔的阿拉伯文
[ fěnbǐ ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويطالب المعلمون بعدة امتيازات لم يحصلوا عليها أبداً منها بدل الأدوات التعليمية وبدل العمل الليلي.
在要求得到其它利益中,教师曾要求得到支付粉笔和夜间工作的津贴,但这些要求未得到满足。 - وقد لجأت الدولة، بالتالي، إلى اتخاذ تدابير تعويضية مصاحبة من خلال تزويد المعلمين بوسائل العمل (مواد التدريس والطباشير والأثاث وما إلى ذلك...).
为此,国家采取了一些补偿措施,如向教员提供一些教学用具(教学工具、粉笔等)。 - ولم تتمكن منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة )اليونسكو( مرة أخرى من تأمين إيصال مصنع الطباشير إلى السليمانية، والذي تم التعاقد عليه أصﻻ في إطار المرحلة اﻷولى.
联合国教育、科学及文化组织又未能确保将原来在第一阶段签订合同订购的粉笔厂运往苏莱曼尼亚省。 - ونظرا إلى أن مصنع الطباشير الذي كلفت اليونسكو بإنجازه في المرحلة اﻷولى لم يصل بعد، اشترت اليونسكو ٢,٥ مليون قطعة من الطباشير لتوزيعها على المدارس.
鉴于教科文组织在第一阶段包工建造的粉笔厂仍未到位,该组织只得购买了250万支粉笔,分发给各学校。 - ونظرا إلى أن مصنع الطباشير الذي كلفت اليونسكو بإنجازه في المرحلة اﻷولى لم يصل بعد، اشترت اليونسكو ٢,٥ مليون قطعة من الطباشير لتوزيعها على المدارس.
鉴于教科文组织在第一阶段包工建造的粉笔厂仍未到位,该组织只得购买了250万支粉笔,分发给各学校。