管理审查和监督委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- علاوة على مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء، تتمثل الترتيبات التنظيمية الأخرى لإطار الرقابة والمساءلة في البرنامج في لجنة الاستعراض الإداري والرقابة والفريق الفرعي للرقابة التابع للفريق التنفيذي.
除了审查处，开发计划署监督和问责制框架的其他组织安排，是管理审查和监督委员会（审监委），以及执行小组的监督分组。 - 132- في الفقرة 210، وافق البرنامج الإنمائي على توصية المجلس بأن يكفل أن تعقد لجنة الاستعراض الإداري والرقابة الإدارية اجتماعاتها بصفة أكثر تواترا كما تضطلع بمسؤولياتها الرقابية على نحو فعال.
在第210段中，开发计划署同意委员会的建议，即应确保管理审查和监督委员会更经常地开会，以便有效履行监督职责。 - يوصي المجلس بأن يعالج البرنامج الإنمائي النقائص التي تبين أنها تحول بين لجنة الاستعراض الإداري والرقابة الإدارية وبين الأخذ بأفضل الممارسات التي تكفل أداء وظيفة لجنة لمراجعة الحسابات.
第212段． 委员会建议开发计划署解决在管理审查和监督委员会与作为一个审计委员会行使职能的最佳做法之间存在的差距。 - وفي عام ١٩٩٦ أنشأ مدير البرنامج لجنة اﻻستعراض اﻹداري والرقابة اﻹدارية لتقديم المشورة والرقابة على المراجعة الداخلية للحسابات والتحقيقات والتقييم وغير ذلك من المسائل المتصلة بالمساءلة.
7． 1996年，署长设立了管理审查和监督委员会，以便就内部审计、调查、评价和与责任制有关的其他事务提供咨询意见和监督。 - وذكر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أنه يملك فعلا آلية للمراقبة الداخلية، هي لجنة الاستعراض والرقابة الإدارية، ومهمة هذه الآلية هي تعزيز مهام المراقبة الداخلية.
7． 联合国开发计划署（开发计划署）指出，开发计划署已设立自己的内部监督结构，即管理审查和监督委员会，以加强自身的监督职能。