管理事务处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسوف يرأس خدمات إدارة المشتريات والعقود رئيس برتبة مد-1، وسيكون مسؤولا عن تخطيط وتنسيق توفير خدمات المشتريات للبعثة والإشراف على قسم إدارة العقود.
   采购与合同管理事务处将由1名D-1职等的处长主管，将负责规划和协调向特派团提供的采购服务，并监督合同管理科。
2. وأوضحت أن من شأن تشكيل فئة لكبار المديرين أن تكون له ميزة بالنسبة لبناء القدرات الإدارية للمنظمات؛ لكن لا يجب أن يصبح الموظفون في هذه الفئة جماعة نخبوية.
   成立一个高级管理事务处有助于建立各组织的管理能力。 不过，这一事务处内的工作人员不能成为一个特权小组。
3. ورحب بالاتجاه الذي تسلكه اللجنة وأعرب عن دعم مبدئي لتنقيح نظام تصنيف الوظائف، وتجريب توسيع النطاقات، وربط الأجر بالأداء، وإيجاد فئة من كبار الموظفين.
   他欢迎委员会选择的方向，并原则上支持订正职务分类制度，试行宽幅工资、按业绩支付薪金，并成立一个高级管理事务处。
4. يدعم فرع خدمات إدارة المعلومات التابع لمكتب تنسيق الشؤون اﻹنسانية المهام المتعلقة بالسياسات والدعوة التي يؤديها المكتب ويوحد مهام اﻹعﻻم التي كانت موزعة في السابق بين مختلف الكيانات التابعة له.
   人道主义事务协调厅的信息管理事务处支助该厅的政策和倡导职责,并统一办理先前分散于该厅各单位的信息职责。
5. وشُرع في الرصد الموقعي للمكاتب في نيويورك في سنة 2004، باستعراض أُجري لدائرة إدارة شؤون الموظفين والدعم (مكتب الدعم الإداري) في إدارة عمليات حفظ السلام.
   2004年开始对纽约各办公部门进行现场监测，首先是对维持和平行动部人事管理和支助处（管理事务处）进行了一次审查。