童年时期的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فما نشهده اليوم هو ' تجهيل` الأطفال بسبب العنف والمواد الإباحية، وبسبب عدم وجود هيكل قيم ومبادئ تؤدي إلى تحقيق السلامة الشخصية، في ضوء التحديات التي يفرضها عالم في حالة تحول مستمر.
我们今天看到的是童年时期教育的缺失，原因在于暴力和色情泛滥，以及面对不断变化的世界带来的各种挑战，缺乏一种产生安全感的价值观和原则架构。 - ومن الواجب أن تؤخذ في الاعتبار أيضا أولئك النساء والفتيات اللائي وصلن إلى فرنسا منذ طفولتهن، بل واللائي ولدن بالإقليم الفرنسي، مع استمرار النظر إليهن من خلال ارتباطاتهن بآبائهن المهاجرين.
同样必须重视的是，那些从童年时期就已经来到法国的妇女或女孩，甚至那些在法国领土上出生的妇女或女孩，人们仍然通过她们与其移民父母的关系去理解她们。 - التي كانت بؤرة الاهتمام بصفة تقليدية - وإنما أيضا ممارسات الرعاية الجيدة في الأسرة، وتوفير بيئة آمنة وسياسات داعمة.
对幼儿发展的这种全面观点将有助于确保儿童童年时期的权利和幸福，它包括的不仅仅是高质量的基本服务 -- -- 这历来是重点内容 -- -- 还有良好的家庭护理、安全的环境和有利的政策。 - وما بدا أول الأمر وإن كانت المرأة تصادف أول عنف لها في الطفولة فإن معظم الحالات المبلغ عنها هي حالات إطار جديد من الأزواج " الأعداء الحميمين " والأقارب وكن الأكثر عرضة لسوء المعاملة.
尽管有妇女早在童年时期就遭受过暴力，大部分报告表明暴力实施者是 " 亲密敌人 " 比如丈夫和姻亲，并且对虐待很敏感。 - وفي الآونة الأخيرة، كشفت نساء كن عضوات سابقات في طوائف علنا عن الاعتداءات الجنسية التي عانين منها في طفولتهن في بيئة مؤلمة عاطفيا ونفسيا، بدون أن تتوافر لهن الحماية التي ينبغي للمجتمع المتحضر توفيرها للقاصرات اللاتي لا يستطعن حماية أنفسهن.
最近，前教派女性成员正在公开她们童年时期在身心痛苦的环境中，在没有得到文明社会向不能自保的未成年人提供保护的情况下，所遭受的性虐待。