竞争性市场的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأكد على دور الأسواق التنافسية، التي توزع الموارد بكفاءة، وتولد الابتكار، وتقدم البضائع والخدمات، وتخفف من وطأة الأخطار.
他强调了竞争性市场的作用,竞争性市场可以有效配置资源,促进创新,提供产品和服务,但也会加大风险。 - وأكد على دور الأسواق التنافسية، التي توزع الموارد بكفاءة، وتولد الابتكار، وتقدم البضائع والخدمات، وتخفف من وطأة الأخطار.
他强调了竞争性市场的作用,竞争性市场可以有效配置资源,促进创新,提供产品和服务,但也会加大风险。 - بما فيها سياسات المنافسة - لضمان عدم إعاقة الممارسات المخلة بالمنافسة لعملية إنشاء أسواق تنافسية.
在转型期间,政府必须制订监管政策和法律,包括竞争政策,以确保创建竞争性市场的进程不会受到反竞争做法的阻碍。 - ويجوز للوائح الاشتراء أن تؤكد على جدوى الإكثار النسبي في المرحلة الثانية من عمليات التنافس التي يخوضها عددٌ معقولٌ من المشاركين من أجل الاستفادة من سوق تنافسية ودينامية.
采购条例可以强调相对频繁并且规模合理的第二阶段竞争有利于利用有活力的竞争性市场。 - وينبغي تخويلها صلاحيات قانونية لفرض تدابير تصفية استثمارات الاحتكارات القائمة أو الحد من عمليات الاندماج التي تعمل على تقويض هياكل الأسواق التنافسية أو حظر هذه العمليات.
应赋予它们法律权力对现有垄断施加强制处理措施,或是对破坏竞争性市场的兼并实行控制或禁止。