空间应用促进可持续发展区域方案的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وسيشدد خﻻل فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ بصفة أكبر على تعزيز السياسات والقدرة على تأهب أفضل والتخفيف من حدة الكوارث الطبيعية، بما في ذلك عن طريق شبكة البرنامج اﻹقليمي للتطبيقات الفضائية ذات المراحل الثﻻث ومواصلة الدعم للجنة اﻷعاصير اﻻستوائية، والفريق المعني باﻷعاصير الحلزونية المدارية ومنتدى الجيولوجيا الحضرية ﻵسيا والمحيط الهادئ.
2000-2001两年期,将更加强调包括通过空间应用促进可持续发展区域方案的三级网络和继续支助台风委员会、热带旋风小组和亚洲及太平洋都市地质论坛,加强做好更妥善准备和减轻自然灾害的政策和能力。 - 69- سوف تستمر اللجنة (الإسكاب) في تنظيم حلقات العمل والحلقات الدراسية الإقليمية بشأن التطبيقات التكنولوجية لإدارة الكوارث الطبيعية، والتخفيف من الفقر، والتعليم والطب عن بعد من خلال الاتصال الساتلي عريض النطاق، في سياق برنامج التطبيقات الفضائية الإقليمي، لأغراض التنمية المستدامة الخاص باللجنة، فيما يستهدف بناء القدرات الوطنية في مجال التكنولوجيات الفضائية لتحسين نوعية الحياة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.
亚太经社会将结合其空间应用促进可持续发展区域方案,继续组织空间技术用于自然灾害管理、扶贫、宽带卫星通信远程教育和远程医疗区域讲习班和研讨会,旨在加强国家利用天基技术提高亚洲及太平洋的生活质量的能力。