穩定與結盟進程的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي هذا السياق، يذكّر الاتحاد بأن التعاون مع المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة ضروري فيما يتصل بعملية الاتحاد الأوروبي لتحقيق الاستقرار والانتساب.
   在这方面，欧盟重申，与前南斯拉夫问题国际刑事法庭的合作，对欧盟的稳定与结盟进程至关重要。
2. ورحب الوزراء بما أحرزته البلدان المشمولة بعملية تحقيق الاستقرار والارتباط من تقدم فيما يتعلق بالمفاوضات مع الاتحاد الأوروبي بشأن ترتيبات تحقيق الاستقرار والارتباط.
   部长们欢迎稳定与结盟进程所包括的国家，在其与欧洲联盟商订稳定与结盟协议方面所取得的进展。
3. 1-4-3 إجراء تقييمات فصلية من جانب الاتحاد الأوروبي تبين التقدم المحرز في الامتثال للمعايير التي حددتها عملية الاستقرار والمشاركة
   4.3 欧洲联盟委员会进行的季度评估显示，在执行欧洲联盟委员会稳定与结盟进程制订的标准方面取得进展
4. وُضعت خطة العمل الهادفة إلى تنفيذ الشراكة الأوربية من أجل إرساء القدرات المؤسسية، وأنشئت قاعدة بيانات لتنفيذ عملية تحقيق الاستقرار والانتساب.
   编写了落实欧洲伙伴关系的行动计划，以便建立落实稳定与结盟进程追踪机制进程的机构能力和数据库。
5. لكن التعاون مع المحكمة ما يزال يشكل الصعوبة الأساسية التي تمنع تقدم البوسنة والهرسك باتجاه عملية الاتحاد الأوروبي للاستقرار والانتساب.
   但是，同法院的合作仍然是阻碍波斯尼亚和黑塞哥维那在欧盟稳定与结盟进程范围内向前迈进的主要症结所在。