称颂的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن دور الأمم المتحدة في المساعدة على تحقيق الأهداف الإنمائية الألفية وتنشيط التنمية بصورة عامة يستحق فعلاً ثناء كبيرا.
   实际上，联合国在帮助实现千年发展目标和促进普遍发展方面所发挥的作用值得普遍的称颂。
2. إيرين دايس التي وجهت الفريق العامل ورأسته لِما يقارب 20 عاماً.
   主席兼报告员在他的开幕发言中称颂了埃丽卡－伊雷娜·泽斯女士，她领导并担任工作组主席将近二十年时间。
3. ويؤدي تبرير أعمال العنف والإبادة الجماعية إلى تكرارها، والنزاعان في يوغوسلافيا السابقة ورواندا مثالان على ذلك.
   对暴力和种族灭绝的称颂，最终导致这种行为的发生。 前南斯拉夫和卢旺达的冲突就是可悲的例子。
4. وقد قبع هذا السر طويلا في الظلام في المؤسسات الجامعية، نفس المؤسسات التي تمجد اليوم مبادئ الحرية والمساواة.
   这一秘密长期以来一直徘徊在学术界的暗影之中，而这个学术界今天在称颂自由和平等的原则。
5. 35- سيوضع قريبا برنامج مدرسي يدعى منهاج 2000 (Curriculum 2000) من أجل تطهير الأدوات التعليمية من الأكاذيب التي كان ينادي بها الفصل العنصري.
   不久将提出一项称为2000年课程的学校方案，以便从教材中消除种族隔离称颂的谎言。