秘书长执行代表的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتوصي اللجنة الاستشارية بعدم الموافقة على وظيفة الموظف المعني بأفضل الممارسات (ف-4) في مكتب الممثل التنفيذي للأمين العام للأسباب المبينة في الفقرة 14 أدناه.
咨询委员会建议,不在秘书长执行代表办公室内设立最佳做法干事(P-4)职位,理由见下文第14段。 - واختتم قائلا إن من الضروري تعيين ممثل تنفيذي للأمين العام ليقود تنفيذ صندوق بناء السلام على الطبيعة ولينسق الجهود الوطنية والدولية.
最后,任命一位秘书长执行代表,在实地领导建设和平基金的落实工作并协调国内和国际努力,这一点非常重要。 - وفي فريتاون، أجرت البعثة مناقشات مستفيضة مع الممثل التنفيذي للأمين العام الوافد حديثاً وكبار المسؤولين من مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون وفريق الأمم المتحدة القطري.
在弗里敦,访问团与新来的秘书长执行代表、联塞建和办和联合国国家工作队高级官员举行了广泛讨论。 - وأقرت بدور مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي الذي لا يقدَّر بقيمة، في عقد الاجتماعات وتيسيرها، بقيادة الممثل التنفيذي للأمين العام.
她对在秘书长执行代表领导下的联合国布隆迪综合办事处(联布综合办)在其中所发挥的宝贵的召集和调解作用表示认可。 - أما القيادة القوية المستمرة من الممثل التنفيذي للأمين العام فإنها تتسم بأهمية بالغة لتوفير الدعم المنسق للجهود الوطنية تمشيا مع الأولويات المنصوص عليها في إطار التعاون.
秘书长执行代表继续推行强有力的领导,对于根据《合作框架》确定的优先任务为国家努力提供协调支助非常关键。