私家车的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويكون للموظف الذي يستفيد من مثل هذا الترتيب حرية عمل ترتيبات السفر الخاصة به دون قيد على اختيار مكتب السفر أو طريقة السفر، أو على خط السير ودرجة السفر [باستثناء السفر بسيارة خاصة].
工作人员若采用这一办法，可自行作出旅行安排，[除了私家车旅行外，]在选择旅行社或旅行方式、路线及标准方面将不受任何限制。 - 9-6 وتلاحظ اللجنة ادعاءات صاحب البلاغ في إطار المادة 17 فيما يتصل بتفتيش منزله ومنزل أقاربه وممتلكاته الشخصية والتنصّت على هاتفه ومراقبة سيارته ومصادرة أمواله ووثائقه.
6 委员会注意到提交人根据第十七条提出关于搜查其本人和亲属住所，以及搜查他个人物品、监听他的电话、监视他的私家车，并没收其钱财和文件的指控。 - ورغم احتجاج الوكالة، أُبلغ فيما بعد عن حادثتين مشابهتين في أثناء الفترة التي يغطيها هذا التقرير، واحدة تتعلق بمركبة تابعة لمنظمة غير حكومية تعمل في الشؤون الإنسانية وأخرى تتعلق بمركبة خاصة لموظف في الأونروا.
尽管工程处提出抗议，汇报期间内接着又发生了两起类似事件，其中之一是人道主义工作的非政府组织车辆，另一个是工程处工作人员的私家车。 - وبالرغم من الجهود التي بذلتها تايلند مؤخرا لإنشاء وتقديم خدمات للنقل خارج الطرق من قبيل نظم المترو والقطار الهوائي (سكاي ترين)، لا يزال نظام نقل الركاب في بانكوك يعتمد بشكل كبير على السيارات الخاصة، والدراجات النارية، والحافلات (ما يزيد على 90 في المائة).
尽管泰国最近努力建设并提供地铁、高架轻轨系统等非公路运输服务，曼谷的客运仍然在很大程度上依赖私家车、摩托车和公交车(超过90%)。 - ويشمل التنقل الإيكولوجي شكلا متكاملا للتنقل المستدام من الناحية البيئية يجمع بين استخدام وسائط النقل غير الآلية (المشي وممارسة ركوب الدراجات الهوائية بأنواعها) وذلك باستخدام النقل العام لتمكين الناس من التنقل في بيئاتهم المحلية دون الاستعانة بالمركبات الآلية الخاصة.
生态交通涉及具有环境可持续性的综合交通形式，将使用非机动交通方式(步行、使用轮椅、骑车)与使用公共交通工具相结合，让人们在不使用私家车的情况下在本地出行。