私募的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 2011، واصلت شعبة إدارة الاستثمارات رصد الفرص المتاحة على مستوى الأسهم الخاصة، والبنية التحتية، والزراعة، وغابات الأخشاب، وأصول بديلة أخرى.
   2011年，投资管理司继续监测投资私募股权、基础设施、农业和林地及其他替代资产的机会。
2. وتعتزم الشعبة أن تستثمر في المزيد من صناديق الأسهم الخاصة بشكل تدريجي، من أجل تنويع هذه الاستثمارات زمنيا بحيث لا تؤسس استثمارا جديدا في أكثر من صندوق واحد في عام واحد.
   投资管理司计划逐步增加私募股权投资，以确保在业绩最好的一年实现多样化。
3. وفي مجال استثمارات الأسهم الخاصة وشراكات الاستثمارات العقارية والاستثمارات في البنى التحتية وفي الغابات المخصصة لاستغلال الخشب، لا تُسحب الأموال إلا وفقا للأحكام والشروط الواردة في اتفاقات الصندوق.
   在私募股权和房地产、基础设施和林地合伙投资中，只能根据基金协定的规定和条件提取资金。
4. ففي العراق، هناك أكثر من 180 شركة عسكرية وأمنية خاصة تقدم الخدمات للقوات المتعددة الجنسيات وتستخدم 000 48 فرد من الحرس الأمني الخاص().
   目前伊拉克境内有180多个私营军事和安保服务公司向多国部队提供服务，雇佣了48 000名私募警卫。
5. وحاليا، تقوم الشعبة، بطريقة تدريجية ومنهجية، ببناء حافظة الأسهم الخاصة، وذلك بعد إجراء عدة مناقشات مع لجنة الاستثمارات، وكذلك بعد العروض الماضية المقدمة للمجلس.
   目前，在多次与投资委员会讨论和向联委会介绍情况后，投资管理司正在逐步有条不紊地建立私募股权投资组合。