社会投资基金的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أناط القرار الحكومي رقم 448-2006 بالصندوق الوطني للتنمية تنفيذ الأنشطة التي علقت بسبب إغلاق صندوق الاستثمار الاجتماعي.
   根据第448-2006号政府决定，组建国家发展基金（FONADES）进行由于社会投资基金关闭而悬而未决的各种工程。
2. وفي قطاع الصحة، جرى استثمار 003.40 2 مليون كويتزال في النظام المتكامل للرعاية الصحية التابع لوزارة الصحة والمساعدة الاجتماعية، في سنة 2003.
   在医疗保健部门，在公共卫生和社会福利部医疗保健综合制度的协作下，2003年，社会投资基金已经投入了四千万格查尔。
3. (أ) " برنامج الجسور " الذي يقوم بدعم الأسر التي تعيش في حالة فقر مدقع. وتنفذه البلديات المحلية مستعينة بالمساعدة الإدارية والفنية التي يقدمها " صندوق التضامن والاستثمار الاجتماعي " (FOSIS)؛
   (a) 桥梁方案，帮助极度贫困的家庭，由市政当局、管理部门执行，互助与社会投资基金提供技术支持；
4. شجع صندوق الاستثمار الاجتماعي تحقيق اللامركزية والإدارة الذاتية في مجال التنمية المحلية بإضفاء الطابع اللامركزي على عملية صنع القرارات والتخطيط المنسق في مجال التنمية.
   地方发展的权力下放和自我管理。 社会投资基金通过决策权力的下放和协调发展计划，促进地方发展的权力下放和自我管理。
5. واستكملت حديثاً 000 1 وحدة في برنامج الإسكان العام في قلب المدن، مع أنشطة اجتماعية وتوجد لدى صندوق الاستثمار الاجتماعي مشاريع جديدة للهياكل الأساسية في قلب المدن.
   在社会干预下，城市贫民窟公共住房方案最近建造了1 000个住房单位。 社会投资基金确定了新的贫民窟基建项目。