社会发展问题世界首脑会议行动纲领的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فتحسين التعاون الدولي ضروري لتنفيذ إعلان كوبنهاغن بشأن التنمية الاجتماعية وبرنامج عمل مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية() بالإضافة إلى المبادرات الأخرى للتنمية الاجتماعية ويعد لازما لمواجهة تحديات العولمة.
要执行《社会发展问题哥本哈根宣言》、《社会发展问题世界首脑会议行动纲领》、 促进社会发展的进一步倡议和迎接全球化的挑战，就必须加强国际合作。 - فتحسين التعاون الدولي ضروري لتنفيذ إعلان كوبنهاغن بشأن التنمية الاجتماعية وبرنامج عمل مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية() فضلا عن المبادرات الأخرى للتنمية الاجتماعية، ويعد لازما لمواجهة تحديات العولمة.
要执行《社会发展问题哥本哈根宣言》、《社会发展问题世界首脑会议行动纲领》、 促进社会发展的进一步倡议和迎接全球化的挑战，就必须加强国际合作。 - وفي هذا الصدد، يتسم التركيز على ضرورة تحديد أهداف وطنية للقضاء على الفقر في فترة زمنية محددة بأهمية خاصة، وتلك العوامل لها أهميتها فيما يتصل بالجهود التي يبذلها المجتمع الدولي لتنفيذ برنامج عمل مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية.
在这方面,特别重要的是强调必须有时间限制的国家扶贫目标,那是时国际社会执行社会发展问题世界首脑会议行动纲领的努力的重要部分。 - بناء مجتمعات قوية استنادا إلى مبادئ اﻹدماج اﻻجتماعي الواردة في برنامج عمل مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية وتهيئة ظروف تمكن اﻷسر، في إطار القيام بدورها في التنشئة والتربية، من اﻻضطﻻع بمسؤولياتها والتمتع بحقوقها.
根据社会发展问题世界首脑会议行动纲领所载的社会整合原则建设健全社会,并且创造条件,使家庭在发挥抚养和教育作用方面,承担责任并享有权利。 - وقالت إن كازاخستان حددت أولويات تتسق مع إعلان كوبنهاغن بشأن التنمية الاجتماعية وبرنامج عمل مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية والقرارات المتخذة في دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة والعشرين.
83．哈萨克斯坦已确定了与《社会发展问题哥本哈根宣言》、《社会发展问题世界首脑会议行动纲领》和大会第二十四届特别会议通过的决定相一致的优先事项。