碳融资的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وقد أكد المتحدثون من بلدان الجنوب وبلدان الشمال على السواء أهمية جعل حماية الغابات الحالية مشمولة بالتمويل المخصص لخفض انبعاثات الكربون بموجب نظام ما بعد عام 2012.
来自南方和北方的发言者均强调,必须使现有森林的保护有资格纳入2012年后制度规定的碳融资。 - 173- وما زال يتعين على مؤتمر الأطراف ومجلس مرفق البيئة العالمية تقديم الإرشادات والمقررات بشأن العلاقة القائمة بين أنشطة مشاريع مرفق البيئة العالمية وتمويل الكربون.
缔约方会议和环境基金理事会尚未就环境基金项目活动与碳融资的结合问题提供指导意见,也没有作出决定。 - (ج) تعظيم وترويج إمكانات التمويل من المدفوعات الخاصة بغازات الكربون من أجل دعم نقل التكنولوجيا والدراية الفنية في مجال كفاءة استخدام الطاقة في الصناعة ومجال الطاقة المتجددة.
(c) 最大限度地发挥并提高碳融资潜力,以支助在工业能效和可再生能源领域的技术转让与专门知识。 - ويشمل بناء القدرات نطاقاً واسعاً من الأنشطة يتراوح من تصنيف قوائم جرد غازات الدفيئة مروراً بعملية التفاوض عن طريق تقييم الآثار والتكيف إلى آلية التنمية النظيفة وتمويل الكربون.
能力建设涉及广泛的活动,从编制温室气体清单到谈判进程,从影响评估和适应到清洁发展机制和碳融资。 - قدم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي عرضاً في الاجتماع السابع والخمسين للجنة التنفيذية عن مظاهر القوة والضعف في دعم تمويل الكربون من أجل المشاريع الخاصة بالمواد المستنفذة لطبقة الأوزون.
在执行委员会第五十七次会议上,联合国开发计划署介绍了在臭氧消耗物质项目中利用碳融资的优势和劣势。