碘化的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأدرجت بيلاروس تعديلاً على قانون نوعية الأغذية وسلامتها في الخطة البرلمانية للتشريعات المقررة لعام 2007 يتعلق باستخدام الملح المعالج باليود.
   在白俄罗斯，《国家食品质量和安全法》的普及食盐碘化修正案被列入2007年立法的议会计划。
2. ومنذ عام 1996، يضاف الحديد إلى الدقيق بموجب أنظمة الحكومة، ويوزّع الملح المعالَج باليود على جميع السكان، ويجري أيضاً العمل بنجاح ببرنامج لتغذية الأطفال.
   自1996年以来，根据政府规定，面粉类加入铁以增加营养，并向整个人口免费发放碘化盐。
3. وتسجل أعلى معدلات تزويد الملح باليود في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (86 في المائة) وشرق آسيا ومنطقة المحيط الهادي (85 في المائة).
   拉丁美洲和加勒比地区（86％）及东亚和太平洋地区（85％）是食用碘化盐比例最高的国家。
4. وأعرب أحد المتكلمين عن وجود فهم خاطئ في بلده وغيره من البلدان فحواه أن الملح اليودي يُستعمل كمانع للحمل، مما أثر في معدلات التغطية.
   一名发言者指出，他的国家和其他一些国家把碘化盐当作避孕药使用，正是这种误解影响了覆盖率。
5. واليونيسيف شريك وثيق على قدم المساواة، كما يتجلى في الشراكة بين اليونيسيف والتحالف العالمي لتحسين التغذية من أجل حصول الجميع على الملح المعالج باليود في 13 بلدا.
   儿基会是同样密切的伙伴，例如，儿基会和全球改善营养联盟合伙在13个国家普及食盐碘化。