硬木的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بمقتضى هذا الحكم ، يجوز تأجيل فحص شحنة مسلّمة من الأخشاب القاسية النادرة كان المشتري (بعلم من البائع) قد أعاد إرسالها الى زبونه ، وذلك الى حين وصول البضائع إلى منشآت الزبون المذكور.
   根据这一规定，买方（在卖方知情的条件下）再发运给买方客户的稀有硬木交货检验可推迟到货物运抵客户设施所在地后进行。
2. وقد قدّرت الرابطة الدولية (IHPA) في حساباتها وجود ما يتراوح بين 1.9 و4.8 مليون طن من مخلّفات (HCH)، استناداً إلى إنتاج الليندين على الصعيد العالمي، وذلك بسبب عدم وجود بيانات دقيقة.
   国际硬木产品协会标准（2006年）在没有准确数据的情况下计算出由全球林丹生产而产生的六氯环己烷残留为190至480万吨。
3. وقد قدّرت الرابطة الدولية (IHPA) في حساباتها وجود ما يتراوح بين 1.9 و4.8 مليون طن من مخلّفات سداسي كلور حلقي الهكسان، استناداً إلى إنتاج الليندين على الصعيد العالمي، وذلك بسبب عدم وجود بيانات دقيقة.
   国际硬木产品协会标准（2006年）在没有准确数据的情况下计算出由全球林丹生产而产生的六氯环己烷残留为190至480万吨。
4. 234- وإذا كانت بُقعة الانسكاب صغيرة وعلى رُقعة غير ذات مَسامّ نفوذة، كأرضيات مُشمّع اللينوليوم أو الخشب الصلب، أو على شيئ ذي مسامّ نفوذة ويمكن رمية بعيداً (كسجادة أو حصيرة صغيرة)، فيمكن تنظيف الانسكاب شخصياً.
   若溢漏量较少且发生在无细孔物质（如油地毡或硬木地板等）或可以丢弃的多孔物质（如小型的毯子或垫子）之上，则可由个人进行清理。
5. وبعد ثلاثة أيام من مغادرة سفينة الشحن، قام المُصدِّر، سيسي عبدولاي، بتغيير تعليمات الشحن إلى 390 لوحة من خشب ليبريا الصلب موجهة إلى المرسل إليه، أي شركة Safricom Sarl في مراكش.
   在货船离开三天后，出口商Cisse Abdoulaye将货运说明书改为390块利比里亚硬木板，收货人为马拉喀什的Safricom Sarl。