破产代表的阿拉伯文

وبالتالي، رئي أنه ينبغي أن يكون لممثل الإعسار دور فيما يتعلق بالموافقة على بدء الدائنين لاجراءات الابطال.
因此，据认为，破产代表应该在批准债权人启动撤销程序方面发挥作用。
واقتُرح أن تشمل الاشتراطات المتعلقة بتنازع المصالح والاستقلال الأشخاص العاملين لدى ممثل الاعسار.
与会者提出，这些关于利益冲突和独立性的要求还应当适用于破产代表雇用的人员。
وذهب رأي آخر إلى أن الفقرة (أ) يمكن أن تشير إلى المدين الذي يكون تحت إشراف أو رقابة من ممثل إعسار.
另一种观点是，(a)段可提及受破产代表监督或管制的债务人。
45- وترد في الفقرة 242 قائمة بواجبات ووظائف ممثل الإعسار، كما ترد في التوصيات.
45．第242段列出了破产代表的职责和职能清单，建议中也包含了这一清单。
62- وأعرب عن قلق أيضا ازاء اقتصار ممارسة السلطة لانهاء العقود أو مواصلتها على ممثل الاعسار.
对于只限于由破产代表行使终止或继续执行合同的权力，另有与会者表示了担心。