研究船的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي معظم الحالات، تُجمع العينات وتُحفظ على متن السفينة ثم تحلل بعد ذلك على اليابسة، باستثناء الكائنات الحية التي تتطلب تحليلا فوريا على متن سفينة الأبحاث.
   多数情况下，在船上采样并加以保存，以便未来在陆地上进行分析，但需要在研究船上立即进行分析的活的生物例外。
2. خلال الفترة المشمولة بالتقرير، اضطلع المتعاقد بمسح ميداني استغرق 36 يوماً على متن سفينة الأبحاث Kamikai-o-Kanaloa في إطار الأعمال الاستكشافية والبيئية التي أجراها.
   作为其勘探和环境工作的一部分，承包者在报告所述期间在Kamikai-O-Kanaloa研究船上进行了36天实地调查。
3. (د) المناطق الجغرافية المحددة التي سيجرى فيها المشروع، والتاريخ المتوقع لظهور السفينة البحثية للمرة الأولى وتاريخ مغادرتها نهائياً، أو تاريخ نشر المعدات وإزالتها، حسب الاقتضاء؛
   (d) 进行研究项目的精确地理位置、研究船最初到达以及最后离开的预定日期，或者视情况而定，设备的部署和拆除的预定日期，
4. ويتمثل المصدر البحري الرئيسي للنفايات في السفن التجارية، والعبَّارات وسفن نقل الركاب؛ وسفن صيد الأسماك؛ والأساطيل العسكرية وسفن الأبحاث؛ وسفن الرحلات الترفيهية؛ والمنصات البحرية للنفط والغاز؛ ومنشآت تربية المائيات.
   海洋垃圾的海上来源主要是：商船、渡船和游轮；渔船；军舰和研究船只；娱乐船艇；近海油气开采平台；水产养殖装置。
5. وأنشطة الاستكشاف هذه تتطلب استخدام سفينة أبحاث كبيرة وجيدة التجهيز، وذلك نظرا لضخامة عدد رادارات الأعماق العاملة بالموجات فوق الصوتية، وضخامة حجم المعدات المقطورة، إلى جانب حجم العيِّنات التي يتم جمعها.
   因为底部声测信标很多，需有大型拖曵设备，收集的样品也很多，因此这些勘探活动需要用大型、设备精良的研究船只。