研究文件的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأعدت الورقة البحثية لتيسير اعتماد الإعلان من جانب الجمعية العامة نظرا للعدد المتزايد من الكوارث الطبيعية والتي هي من صنع الإنسان في العالم.
   编写研究文件是要协助大会通过宣言，因为世界上天灾人祸越来越多。
2. وقال إنه ينبغي دراسة اﻷفكار الواردة في الوثيقة بشكل شامل واتخاذ قرار بشأن الشكل المحدد الذي ينبغي أن تأخذه الوثيقة.
   发言人认为应该仔细研究文件中包括的主张并决定该文件最终应采取什么形式。
3. ويُعِد مكتب الممثل حاليا بحثا بشأن هذه المسألة التي يجري إغفالها إلى حد بعيد رغم أهميتها البالغة.
   秘书长代表办公室目前正在起草一份有关这一关键但基本上被忽视的问题的研究文件。
4. 10- واقترح أحد الوفود النظر في عنوان الوثيقة، ذلك أن هذا الأمر من شأنه أن يساعد على توجيه المناقشات في المستقبل.
   一个代表团还建议要研究文件的标题，因为标题有助于指明今后讨论的方向。
5. وتقدم هذه الورقة لمحة عامة عن الاتجاهات الحديثة والتحديات المقبلة في ما يتعلق بالأبعاد الاجتماعية للتكامل الإقليمي، التي تزداد عمقا.
   这份研究文件概述了与深化区域一体化的社会因素有关的最新趋势和未来挑战。