短处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. )أ( إعادة تنظيم العمليات والهياكل الداخلية لكفالة إجراء تخفيض كبير في الوقت الﻻزم ﻹتمام تعيين المتطوع؛
   (a) 内部进程和结构重新调配,以确保大量缩短处理征聘志愿人员所需时间;
2. (أ) تقليل كمية الوقت اللازم لتجهيز الإجراءات الرئيسية في مجال الموارد البشرية بما في ذلك عمليات التعيين والنقل وإنهاء الخدمة؛
   (a) 缩短处理主要人力资源行动、包括征聘、调转和离职所需的时间。
3. ويشجع هذا النظام أطراف النزاع على النظر في تسوية المشاكل خارج المحكمة. ويتوخى تقليص مدة الفصل في القضايا.
   司法案件管理系统鼓励争端各方考虑在庭外解决争端，缩短处理问题的时间。
4. وتتمثل السلبيات الرئيسية في أن الحيوانات لا يمكن استخدامها في المناطق المزروعة بكثافة وتتأثر بسهولة بالظروف المناخية كالريح والمطر.
   主要短处是动物不能被用于植被茂密的区域，易受风和雨等天气条件的影响。
5. ويلخص الفرع ألف النقاط الرئيسية التي أثيرت فيما يخص تقييم الترتيب الدولي الحالي المتعلق بالغابات (الإنجازات ومواطن القوة ومواطن الضعف).
   A节概述了关于评估当前国际森林安排(成就、长处和短处)的讨论要点。