知识系统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (و) تنمية وتعزيز قدرة أفريقيا على المشاركة في النظام العالمي للمعلومات والمعرفة وتطويعه لحل مشاكلها الإنمائية؛
   (f) 发展并加强非洲的能力，以利用全球的信息和知识系统来帮助解决非洲的发展问题；
2. 59- ويمكن للمساعدة الإنمائية الرسمية أن تساعد، في المجالات المذكورة أعلاه، في بناء موارد ونظم المعرفة في أقل البلدان نمواً.
   在上述各领域，官方发展援助可有助于建立最不发达国家的知识资源和知识系统。
3. ويمكن لنظم معارف الشعوب الأصلية أن تقوم بدور محوري في الاستدامة الاقتصادية، والاعتماد على الذات، وفعالية التكاليف.
   土着知识系统可以在促进经济可持续性、自力更生和成本效益方面发挥举足轻重的作用。
4. ويمثل إدماج معارف الشعوب الأصلية في المناهج المدرسية محور اهتمام رئيسي لبرنامج اليونسكو لنظم المعارف المحلية ومعارف السكان الأصليين.
   将土着知识纳入学校课程一直是教科文组织当地和土着知识系统方案的一个中心重点。
5. ويجب إنشاء نظام للمعارف يسهل استخدامه للقيام على الصعيد الوطني بجمع المعارف التقليدية وتصنيفها واختبارها وتعميمها؛
   必须在国家一级建立一套便于使用的知识系统，以便对传统知识进行收集、分类、测试和传播；